1、借喻(themetonymy)格式：直接用比喻事物代替本体事物例如：(1)ThebusesinAmericaareonstrikenow.美国的公共汽车司机正在罢工（这里buses喻指司机drivers)。(2)Thepenismightierthanthes.文人胜于武士（以pen，s喻指使用这物的人）。英语中一些鸟兽鱼虫的名字，除本义外，常可转借喻人，形象生动，意味隽永。例如：(1)Sheisasocialbutterfly.她是一个交际花（以虫喻人）。

2、借喻侧重表达本体和喻体之间的相似性。如：我就知道，我们之间已经隔了一层可悲的厚障壁了。（现代鲁迅《故乡》）侧重说明“我和闰土之间的隔膜”与“厚障壁”之间有“深、厚，隔开两事物，使两事物产生界限”的相似性，是借喻。

3、二、作用不同

4、笑捻粉香归洞户，更垂帘幕护窗纱——贺铸《浣溪沙•楼角初销一缕霞》　　粉香指梅花

5、Syneche(提喻)：以“部分代替全体”,“全体代替部分”,“类概念代替种概念”或“种概念代替类概念”。Idon'thavetoworryaboutthefuelandrice.--柴米来代替日用品的全体。（提喻）

6、无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。――刘禹锡《陋室铭》　　丝竹代指音乐

7、居庙堂之高，则忧其民；处江湖之远，则忧其君。――范仲淹《岳阳楼记》　　庙堂借指朝廷

8、晋阳之事，寡人危，社稷殆矣。――《韩非子•难一》　　社稷代国家

9、例如：Whatislearnedinthecradleiscarriedtothegrave(幼小所学，终生不忘)，句中的thecradle与thegrave是跟birth与death密切相关的事物，因此两者之间形成了借代关系。

10、今夜还先醉，应烦红袖扶――白居易《对酒吟》　　红袖代指美女

11、荡子从军事征战，蛾眉蝉娟守空闺。――高适《塞下曲》　　蛾眉借为美人的代称　　14、回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色――白居易《长恨歌》　　粉黛代指美女　　15、我堂堂须眉，诚不若彼裙钗。――曹雪芹《红楼梦》　　须眉借指男子　　16、一日声名遍天下，满城桃李属春官。――刘禹锡《宣上人远寄和礼部王　　侍郎放榜后诗因而继和》　　桃李指学生　　17、开轩面场圃，把酒话桑麻。――孟浩然《过故人庄》　　桑麻指农事　　18、朱门酒肉臭，路有冻死骨。——杜甫《自京赴奉先咏怀五百字》　　朱门代权贵豪门之家　　19、何以解忧，唯有杜康！――曹操《短歌行》　　杜康代酒　　20、埋骨何须桑梓地，人生何处不青山。――日本西乡隆盛。　　桑梓地借代故乡。青山借代坟墓

12、借代是一种修辞手法，指不直接把所要说的事物名称说出来，而用跟它有关系的另一种事物的名称来称呼它。借代，顾名思义便是借一物来代替另一物出现，因此多数借代词为名词。使用时，必须考虑替代的正当性与通用性，尽量化简为繁，并且要让文义通顺。并且，此时的借代一般是类似于以小见大，用小事物来反映大的局面或情况，使句子更形象具体。

13、借代是修辞手法:鲁迅的《故乡》中“圆规插着腰系这围裙……”这句中的“圆规”就是代杨二嫂。

14、想当年，金戈铁马——辛弃疾《永遇乐•京口北固亭怀古》　　金戈铁马代指精锐部队

15、辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。――文天祥《过零丁洋》　　干戈代指战争

16、widenmyeyes

17、借代能够在简洁明了的表达中，凸显出文章的意境和情感，让读者对文章产生更深层次的感受。

18、借代是一种修辞手法，通过用一个词或短语代替另一个相关的词或短语，来增强表达的形象、意境和艺术效果。

19、借喻的作用是使本体形象化。

20、借代则侧重说明本体和借体之间的相关性。如：先生，给现洋钱，袁世凯，不行吗?（现代叶圣陶《多收了三五斗》）侧重说明“现洋钱”与“袁世凯”的相关性（“袁世凯”是“洋钱”的标识），是借代。

21、再例如，“他是个铁人”中的“铁人”就借代了“铁一般的意志力”或“极为坚强的人”，强调其意志力坚定和不屈不挠的性格特征。

22、借代的作用是给本体换个名称。

23、如冀马燕犀动地来，自埋红粉白成灰。――李商隐《马嵬》　　红粉代指美女。

24、布衣之怒。――《唐睢不辱使命》　　布衣代平民

25、例如，“一江春水向东流”中的“一江春水”就借代了“长江”的意思，表达了整个江南地区的春天景色。

26、痛哭六军俱缟素，冲冠一怒为红颜。――吴伟业《圆圆曲》　　红颜代指美女

27、一、侧重点不同

28、三、修辞手法不同

29、主人下马客在船、举酒欲饮无管弦。——白居易《琵琶行》　　管弦代音乐

30、借喻是比喻的一种。是以喻体来代替本体，本体和喻词都不出现，直接把甲（本体）说成乙（喻体）。借喻由于只有喻体出现，所以能产生更加深厚、含蓄的表达效果，同时也使语言更加简洁